home · article
Гулаоча
Gǔláochá · 古劳茶
Гулаоча (古劳茶, gǔláochá) — Гуандунның тарихи атақты жасыл шайы, Хэшань (鹤山市) қаласындағы Гулао (古劳镇) кентінде, Чжуцзян атырауындағы Сицзян (西江, «Батыс өзен») жағасында дүниеге келген. Бұл шай туралы: «Хэшань уезі әлі жоқ болса да, Гулао шайы бұрыннан бар» (未有鹤山县,先有古劳茶) дейді — шынында, шай бұл жерде Сун-Юань дәуірінде…
Гулаоча (古劳茶, gǔláochá) — Гуандунның тарихи атақты жасыл шайы, Хэшань (鹤山市) қаласындағы Гулао (古劳镇) кентінде, Чжуцзян атырауындағы Сицзян (西江, «Батыс өзен») жағасында дүниеге келген. Бұл шай туралы: «Хэшань уезі әлі жоқ болса да, Гулао шайы бұрыннан бар» (未有鹤山县,先有古劳茶) дейді — шынында, шай бұл жерде Сун-Юань дәуірінде пайда болған, ал Хэшань уезі тек 1732 жылы құрылды. Оның ең жоғарғы желісі — «Гулао Иньчжэнь» (古劳银针, «Гулаоның күміс инесі»), сондай-ақ «Цуйянь Иньчжэнь» (翠岩银针, «Зүбәржат жартасты күміс ине») деп аталады және Цин дәуірінің уездік жылнамасында Уишань шайымен салыстырылған: «Гулаочаның дәмі Уишаньмен тең, бірақ хош иісі қосылған» (古劳茶味匹武夷而带芳). Шай ерекше «отты-гүлді хош иісімен» (火花香, huǒhuā xiāng) — 300°C+ температурада өте жоғары қызуда соңғы қуыру нәтижесімен — және дегустацияның поэтикалық формуласымен әйгілі: «Бірінші демдеу — оттың қызуы, / Екінші — қант хош иісі, / Үшінші — жан тыныштығы, / Төртінші — дәмі әлі де таза» (头泡火气味,二泡糖香生,三泡神怡然,再泡味尚醇). 2015 жылы Қытай Халық Республикасының географиялық нұсқау өнімі мәртебесін алды.
1. Сыныптау және Шығу тегі:
-
Түрі: Жасыл шай (绿茶, lǜchá), ферменттелмеген. Өте жоғары температурада соңғы қуыру (高火滚炒) тән қуырылған жасыл шайларға (炒青绿茶, chǎoqīng lǜchá) жатады. Жоғарғы желі «Иньчжэнь» — ине пішінді; «Гулаоча» желісі (劈蕊) — жолақ түрінде.
-
Санаты: Гуандунның тарихи атақты шайы (广东历史名茶). ҚХР географиялық нұсқау өнімі (国家地理标志保护产品, 2015). Материалдық емес мәдени мұра (非物质文化遗产) — өндіру технологиясы. Хэшаньның үш әйгілі шайының бірі (Байшуйдай Ча және Маэршань Ча-мен қатар). Линнань шай мәдениетінің өкілі (岭南茶文化).
-
Шығу тегі: Қытай, Гуандун провинциясы (广东省, Guǎngdōng Shěng), Цзянмэнь қаласы (江门市, Jiāngmén Shì), Хэшань қалалық ауданы (鹤山市, Hèshān Shì), Гулао кенті (古劳镇, Gǔláo Zhèn). Шай бақтары кенттің солтүстік-батысындағы аласа шоқыларда (200–500 м) орналасқан: Лишуй (丽水), Чашань (茶山), Майшуй (麦水), Сялу (下陆). Батысында Даюньу (大云雾山) таулары, оңтүстігінде Гудоу (古兜山) таулары.
-
Географиялық координаттары: Шамамен 22°46′ солтүстік ендік, 112°52′ шығыс бойлық.
2. Тарихы мен Мәдени Маңызы:
-
Тарихы: Гулаоча — Гуандунның 700 жылдан астам (кейбір деректер бойынша 1600 жылға дейін) тарихы бар ең көне шайларының бірі.
Пайда болу аңызы. Аңыз бойынша, Сицяошань (西樵山) тауында өмір сүрген Тан ақыны Цао Суң (曹松, Cáo Sōng, IX ғ.) Чжэцзяннан атақты Гучжу Цзысунь (顾渚紫笋) шайының тұқымын әкеліп, сол жерге еккен. Сицяошаньнан өзеннің ар жағында жатқан Гулао кенті дәстүрді қабылдап, Сун-Юань дәуіріне (XIII–XIV ғғ.) дейін шай өсіру орнықты. Басқа нұсқа бойынша, Сун дәуірінде Фуцзяньнан келген бір еркек пен әйел Лишуй Шияньтоу (丽水石岩头) ауылында тас үңгірге орналасып, шай өсіре бастады; қайтыс болғаннан кейін оларды «Тас ата мен тас әже» (石公石婆) деп қастерлейтін болды. Ұрпақтары тау баурайын қоныстандырып, тау атауын «Куйгэньшань» (葵根山) деп «Чашань» (茶山, «Шайлы тау») етіп өзгертті.
Өркендеуі (Цин, XVIII–XIX ғғ.). Канси-Юнчжэн-Цяньлун (1662–1795) дәуірлерінде Хэшань тауларына шығыс және солтүстік Гуандуннан хакка (客家) қоныстанушылары келіп, шай плантацияларын күрт кеңейтті. «Хэшань Сяньчжи» (《鹤山县志》, 1827) жылнамасында толық гүлдену көрінісі суреттелген: «Шай өсірмейтін бірде-бір тау жоқ, шай базарлары — 60-тан астам» (无山不产茶,茶市达60余处). Чашань және Даяньшань тауларында «көз жеткенше тек шай ағаштары, жинаушылар үзілмейді» (一望皆茶树,来往采茶者不绝). Даогуан дәуіріне (道光, 1820–1850) қарай Хэшань жалпы шай бақтары алаңы 80 000 му (~5 300 га), жылдық өнім — 80 000 дан, экспорт — 30 000 дан болды. Шай кантондық «хуангуань» (洋行) арқылы Еуропаға, Америкаға, Австралияға және Оңтүстік-Шығыс Азияға сатылды. Хэшань бейресми түрде «Гуандунның бірінші шай уезі» (广东茶业第一县) деген титул алды — шарықтау кезеңінде оның провинциялық шай экспортындағы үлесі 80% жетті.
Дағдарыс және толық жойылуына жақындау. Сяньфэн-Тунчжи (1851–1874) дәуірінде Хэшань ауданы «хунбиндер көтерілісі» (洪兵起义) мен руаралық қақтығыстар (土客械斗) аренасына айналды, олар 10 жылдан астам уақытқа созылды. Шай бақтары өртелді немесе тасталды; алаңы 80 000-нан 28 000 му-ге дейін қысқарды. Бірінші дүниежүзілік соғыстан кейін шетелдегі хуацяо «Цзиньшань-чжуан» (金山庄, «Алтынтау шаруашылықтары») деп аталатын шаруашылықтарға инвестиция салып, экспортты уақытша жылына 55 000 данға дейін қалпына келтірді, бірақ сапа төмендеді. 1937 жылға дейін Чашанда 448 му ғана қалды, XXI ғасырдың басына қарай — шамамен 100 му. «Гулаоның күміс ине» іс жүзінде жойылды: жергілікті шай өндірушілердің айғағына сәйкес, «Иньчжэнь — бұл шай әуесқойлары терең тауларға шығып, жабайы бұталарды өздері тауып, өздері өңдеп, өздері ішетін шай».
Жаңғыруы (XXI ғ.). 2000 жылдардан бастап Хэшань билігі шай саласын жаңғырту бағдарламасын бастады. 2015 жылы «Гулаоча» географиялық нұсқау өнімі мәртебесін алды. «Гулао Чашань шэнтай юань» (古劳茶山生态园) — 10 млн юань инвестициямен 800 му экологиялық шай бағы құрылды. Жаңа культиварлар (Юньнань Дае Чжун, Цзинь Мудань және т.б.) енгізілуде, дегенмен «отты-гүлді» хош иіс технологиясы сақталуда.
-
Атауы:
- «Гулао» (古劳) — кент атауы. Топоним бір нұсқа бойынша кантон диалектісіндегі жер атауынан; басқа нұсқа бойынша Гу (古) руымен байланысты.
- «Ча» (茶) — шай.
- Желілердің тарихи атаулары: «Цуйянь» (翠岩, «Зүбәржат жартас»), «Лунъя» (龙芽, «Айдаһар бүршігі»), «Сюэгу» (雪谷, «Қар жазығы»), «Байлу» (白露, «Ақ шық»), «Иньчжэнь» (银针, «Күміс ине»). Лақап аты — «Хохуа сянча» (火花香茶, «Отты-гүлді хош иісті шай»).
-
Мәдени маңызы: Гулаоча — Гуандун хакка (客家) шай мәдениетінің символы. Хакка — көшіп-қонушы халық, туып-өскен жерлеріне сағыныш сезімін иеленген; жергіліктілердің айтуынша, Гулао шайы да «хакка-ның өзі сияқты туған жерге терең және алыс сағынышқа толы». Юань дәуіріндегі Елюй Чуцай (耶律楚材, 1190–1244), Шыңғыс ханның әйгілі кеңесшісі, Линнань шайына төрт жолды өлең арнады: «Ізгі адам маған Линнань шайын сыйлады, / Дәмін таттым — ұшқан гүлдер, қар арбаны көмді, / Үш тостаған меруерт ұнтағы — незік бүршіктерден, / Жасыл ту, бір жапырақ — жаңа сапылған бүршіктен» (高人惠我岭南茶,烂尝飞花雪没车,玉屑三瓯烹嫩蕊,青旗一叶碾新芽). Цин дәуірінде халық әні таралды: «Жақсы өмір сүргің келсе — Лишуйға тұрмысқа шық» (真好采,嫁丽水) — бұл шай ауылдарының гүлденуіне ишара.
3. Ботаникалық Сипаттамасы және Шикізат:
-
Сорты / Культивары: Дәстүрлі сорттар — Camellia sinensis var. sinensis жергілікті популяциялары, екі типке бөлінеді:
- Цинжуй (青蕊, «Жасыл өзек») — «жасыл бүршік» типі (青芽型). Жоғары, таза хош иісті шай береді. Дәл Цинжуйдан «Гулао күміс ине» өндіріледі.
- Хунжуй (红蕊, «Қызыл өзек») — «қызыл бүршік» типі (红芽型). Хош иіс төмен; жаппай желілер үшін пайдаланылады. Қазіргі бақтарда қосымша Юньнань Дае Чжун (云南大叶种), Цзинь Мудань (金牡丹) және басқа интродукцияланған сорттар отырғызылған.
-
Жинау: Қатаң маусымдық саралау:
- Цуйянь (翠岩, «Зүбәржат жартас») / Лунъя (龙芽) — ең ерте жинау: «Шэ» мейрамына (社前, ~көктемгі теңелу) дейін. Ең жоғары сапа.
- Сюэгу (雪谷, «Қар жазығы»), сондай-ақ «Сюэгу Я» (雪谷芽) — «Иньчжэнь» ең жоғары грейді, Чуньфэнь (春分, ~21 наурыз) шамасында жинау. Стандарт: әрең ашылған жапырақты бір бүршік, ұзындығы 1,5–2,0 см, бүршік сары-жасыл, түк мол.
- Хэйжуй (黑蕊, «Қара өзек»), сондай-ақ «Доучи Ли» (豆豉粒, «Доучи дәні») — «Иньчжэнь» қарапайым грейді, Цинмин шамасында жинау. Стандарт: екі жапырақты бір бүршік.
- Пижуй (劈蕊, «Жарылған өзек») — жаппай «Гулаоча». Стандарт: екі-үш жапырақты бір бүршік.
- Байлу (白露) — Байлу (~8 қыркүйек) шамасында күзгі жинау. Барлық басқа айлар — «Иньчжэнь».
4. Терруар және Өсіру Ерекшеліктері:
-
Климат: Субтропиктік муссондық, Сицзян өзенінің жақындығымен өзгерген. Орташа жылдық температура — 21,8°C. Аязсыз кезең — жыл бойы дерлік. Жылдық жауын-шашын мөлшері — ~1800 мм. Сицзян бетінен булану тұрақты тұмандылық пен жоғары ылғалдылықты (80%+) қалыптастырып, аласа шоқыларда (200–500 м) «жазықтағы биік таулы климат» (丘陵上的高山气候环境) әсерін туғызады.
-
Өсу биіктігі: 200–500 м. Ең биік нүкте — «Гаоаодин» (高凹顶), ~500 м. Абсолютті мәндер бойынша аласа, бірақ тұрақты тұмандар мен өзен булануы биіктік кемшілігін толтырады.
-
Топырақ: Қышқыл сары топырақтар (酸性黄壤), терең және құнарлы, органика мен минералдарға бай. Әсіресе Шияньтоу (石岩头) ауданының топырақтары құнды — тасты (石岩) болып, шайға «янь юнь» (岩韵) — Уишань улундарымен салыстыруға болатын минералды қоңыр-дауыс береді.
-
Бақтардың ерекшеліктері: Дәстүрлі көлеңкелі өсіру жүйесі — шай қатарлары шашырауық көлеңке беретін «иншу» (楹树, бұршақ тұқымдастар) ағаштарымен алмастырылған. Топырақ ылғал сақтайтын шөппен жабылған (草覆保湿).
5. Өндіру Технологиясы:
Гулаоча классикалық қуыру технологиясымен өндіріледі және бірегей соңғы кезеңі бар — «жоғары отта домалақтау» (高火滚炒, gāohuǒ gǔnchǎo) 300°C+ температурада, тән «отты-гүлді хош иісті» (火花香) қалыптастырады.
-
Жаю (摊青 — tān qīng): 4–6 сағат. Жұмсақ солдыру.
-
«Жасылды өлтіру» (杀青 — shāqīng): Қазандықта 180–200°C-та «аударыстыру» әдісімен қуыру (扬炒, yáng chǎo). Ферменттерді жылдам инактивациялау.
-
Шырмау (搓揉 — cuōróu): Жеңіл қолмен жолаққа айналдыра шырмау.
-
«Сяочао» — пішімін жылы бекіту (烚炒 — xiā chǎo): Пішінді бекіту үшін ~60°C-та қуыру. Қосарлы шырмау-пішіндеу (二次揉捻塑形).
-
Кептіру (焙干 — bèi gān): Әлсіз отта (文火) ылғал мөлшері <5% болғанша баяу кептіру.
-
Жоғары отта домалақтау (高火滚炒): Гулаоча-ның «отты-гүлді» сипатын айқындайтын шешуші соңғы кезең. Шай 300°C және одан жоғары температурада қыздырылған барабанға салынып, тән карамель-жаңғақ-гүлді хош иіс пайда болғанша жылдам домалатылады. Дайындық белгісі: «жапырақ саусақ арасында ысқылағанда ұнтаққа айналады» — дәл «Тунцзюнь Лу» (《桐君录》) трактатында суреттелгендей: «[Шайды] алып, ішу үшін ұнтаққа айналдырады» (取为屑茶饮). Барлық үдеріс тек қолмен орындалады, 1 цзинь дайын шайға ~5 сағат кетеді.
-
«Үш кептіру — үш жылыту» әдісі (三烘三提): Хош иісті барынша тұрақты ету үшін кептіру мен «хош иісті көтеру» үш еселі циклы. Суық тостаған хош иісті 30 минуттан астам сақтайды.
6. Органолептикалық Сипаттамалары:
-
Құрғақ жапырақтың сыртқы түрі: Желіге байланысты. Иньчжэнь (雀舌茶): тік, тығыз «инелер», күміс-сұр түсті, мол түкті. Доучи Ли: домалақ, ілмек тәрізді дәндер, қою жасыл, жеңіл түкті. Пижуй: тығыз жолақтар, түсі жасыл-қоңыр.
-
Құрғақ жапырақтың хош иісі: «Отты-гүлді» (火花香) — карамель тәттілігі, орхидеялы гүл дауысы мен каштан жылуының бірегей үйлесімі. Суық тостаған хош иісті 30 минуттан астам сақтайды.
-
Тұнба хош иісі: Биік, таза, тұрақты. «Бастапқы демдеу — оттың қызуы, екінші — қант хош иісі, үшінші — жан тыныштығы, төртінші — дәмі әлі таза» (头泡火气味,二泡糖香生,三泡神怡然,再泡味尚醇).
-
Дәмі: Жұмсақ, тәтті, өткір ащысыз (醇和回甘). Денесі орташа. Тәттілену — ұзақ және үдей түседі. Үздік партияларда — Шияньтоу-дың тасты топырақтарын еске салатын, Уишань улундарын елестететін минералды «жартас» дауысы (岩韵).
-
Тұнба түсі: «Иньчжэнь» үшін — жасыл, жарқын және мөлдір (绿而明亮).
-
Шай түбі: Нәзік жасыл, бүтін, біртекті.
7. Химиялық Құрамы:
- Полифенолдар: 25–30%. Антиоксиданттық әлеуетті қамтамасыз етеді.
- Амин қышқылдары: 6–9% — бал тәттілігі мен дәмнің «шырындылығын» түсіндіретін ерекше жоғары көрсеткіш.
- Кофеин: Орташа мөлшер.
- Дәрумендер: С дәрумені, В тобы дәрумендері.
- Минералдар: K, Mg, Zn, Mn. Шияньтоу топырақтары тасты субстраттардан микроэлементтермен байытылған.
8. Пайдалы Қасиеттері:
- Антиоксиданттық әсер: Полифенолдар 25–30%.
- Тонус беру әсері: Кофеин + L-теанин — жұмсақ сергектік.
- Сергіту және ыстықты түсіру әсері: Әсіресе Гуандун-ның ыстық әрі ылғалды климатында құнды.
- Ас қорытуды қолдау: Дәстүрлі түрде Гулаоча майлы кантон асханасынан кейін ас қорытуды жақсарту үшін ішіледі.
- Жүрек-тамыр жүйесін қолдау: Полифенолдар липид алмасуын қалыпқа келтіруге ықпал етеді.
9. Демдеу:
- Су температурасы: 80–85°C. Жоғары грейдті «Иньчжэнь» үшін — 85°C (шамадан тыс ащылықсыз «отты-гүлді» хош иісті ашу үшін).
- Шай мөлшері: 150 мл-ге 3 г.
- Ыдыс: Шыны стақан (күміс түсті «инелерді» бақылау үшін) немесе фарфор гайвань.
- Демдеу үдерісі:
- Ыдысты жылытыңыз.
- Шайды салыңыз.
- «Шайды шаю» үшін (润茶, 30 секунд) судың 1/3 көлемін құйып, ағызыңыз.
- Суды 7/10 көлемге дейін құйыңыз. 1–2 минут тұндырыңыз.
- Жоғары сорт 3 демдеуге шыдайды, әрқайсысына +10 секунд.
- Хош иістің «төрт сатысына» назар аударыңыз: от → қант → тыныштық → тазалық.
10. Сақтау:
- Герметикалық қаптама, жарықтан, ылғалдан және иістерден қорғау.
- Оңтайлы — 0–5°C температурада тоңазытқыш.
- Ашылғаннан кейін — ең жоғары тазалық үшін 1 ай ішінде пайдаланыңыз.
- 60°C-та тұнба ең жоғары тазалықты (鲜爽) көрсетеді.
11. Бағасы және Жалғандары:
- Баға санаты: Гуандун жасыл шайларының жоғарғы сегменті. Лишуй-дан жоғары грейдті «Цуйянь Иньчжэнь» (翠岩银针, «Зүбәржат жартасты күміс ине») — 50 г үшін 880 юаньден. Бірінші сорт «Доучи Ли» — 100 г үшін ~260 юань. Жаппай «Пижуй» — қолжетімді.
- Жалғандардан қалай сақтануға болады:
- «Гулао Чашань шэнтай юань» (古劳茶山生态园) немесе уәкілетті сатушылардан сатып алыңыз.
- Географиялық нұсқау таңбалануын тексеріңіз.
- Нағыз «Иньчжэнь» — күміс-сұр, мол түкті, инедей тік. Жалғандар жиі күңгірт және иілген.
- Басты тест: «отты-гүлді» хош иіс — карамель-орхидеялы, тұрақты. Оны хош иістендіргіштермен еліктеу мүмкін емес.
12. Қызықты Деректер:
-
«Уезд жоқ кезде — шай бұрыннан бар еді». «未有鹤山县,先有古劳茶» мақалы хронологиялық парадоксты көрсетеді: Гулао шайы Хэшань уезінің 1732 жылы (雍正十年) құрылмай тұрып, әлдеқайда бұрын пайда болған. Осыған дейін Гулао Синьхуй (新会) уезінің құрамында болды.
-
Елюй Чуцай және Линнань шайы. Шыңғыс ханның ұлы кеңесшісі, моңғол ғалымы Елюй Чуцай (耶律楚材, 1190–1244) Линнань шайына төрт жолдық өлең арнады — бұл Гуандун шайы туралы ең көне поэзиялық куәліктердің бірі.
-
Цин жылнамасы Уишаньмен теңестіреді. «Хэшань Сяньчжи» (乾隆版《鹤山县志》): «古劳茶味匹武夷而带芳» — «Гулаоча-ның дәмі Уишань [шайымен] тең, бірақ хош иісі қосылған» — уездік жылнама жергілікті жасыл шайды аңызға айналған Уишань улундарымен бірдей деңгейге қойған бірегей жағдай.
-
300°C және «Тунцзюнь Лу». 300°C+ температурада соңғы қуыру — шай «ысқылағанда ұнтаққа айналатын» температура. Бұл технология «Тунцзюнь Лу» (《桐君录》, III–V ғғ.) көне трактатына негізделген: «取为屑茶饮» — «[Шайды] алып, ішу үшін ұнтаққа айналдырады».
-
Гуандун экспортының 80%. Гүлдену шарықтауында (1820–1850) Хэшань Гуандун провинциясы шай экспортының 80% дейін өндірді — бір уезд үшін бұрын-соңды болмаған шоғырлану. Шай кантондық «хуангуань» (洋行) арқылы Еуропаға, Америкаға және Австралияға сатылды.
-
Жойыла жаздаған шай. XXI ғасырдың басына қарай Гулаоча-ның тарихи «ошағы» Чашанда 80 000 му-дің шыңынан небәрі ~100 му жуық шай бағы қалды. Цинжуй типіндегі ескі ағаштардан нағыз «Иньчжэнь» іс жүзінде коммерциялық түрде өндірілмейді: «Шай әуесқойлары терең тауларға шығып, жабайы бұталарды тауып, өздері жасап, өздері ішеді» — деп көптеген ондаған жылдар бойы Чашанда жұмыс істейтін жергілікті шай өндіруші Лао Цзиньмин (劳锦明) куәландырады.
13. Гуандунның басқа жасыл шайларымен салыстыру:
-
Мату Люй Ча (马图绿茶): Сондай-ақ Гуандун, биік таулы. Гулаоча — бірегей «буландырғыш» кептіру әдісі, «архаикалықтау».
-
Индэ Люй Ча (英德绿茶): Индэ. Ірі жапырақты, var. assamica. Гулаоча — ұсақ жапырақты, var. sinensis, мүлдем басқа профиль.
-
Канхэ Ча (康禾茶): Сондай-ақ Гуандун, тарихи шай. Екеуі де сирек кездесетін Гуандун жасыл шайлары, бірақ әртүрлі уездерден және терруары бөлек.
13. Гуандунның басқа шайларымен салыстыру:
-
Мату Люй Ча (马图绿茶): Сондай-ақ Гуандуннан, биік таулы. Гулаоча — ойпатты (22 м), өте жоғары температурада қуырылады (300°C).
-
Индэ Люй Ча (英德绿茶): Гуандун. Ірі жапырақты (var. assamica). Гулаоча — ұсақ жапырақты (var. sinensis), бірақ улундарға жақын «отты» технологиямен.
-
Канхэ Ча (康禾茶): Гуандун. Хакка-ның «жоғары отты» шайы. Ұқсас «от» философиясы, алайда Гулаоча одан да экстремалдырақ (Канхэ-дегі ~200°C ал 300°C).
Қорытынды:
Гулаоча — тағдыры романға лайық шай: Сун гүлденуінен, Цин дәуіріндегі 80 000 му плантациялары мен Еуропаға экспортталуынан бастап, XX ғасырда толық жойылып кетуіне жақындап, XXI ғасырда ұялып жаңғыруына дейін. Оның «отты-гүлді хош иісі» — 300°C температурада өте жоғары қызуда қуырудың нәтижесі — қытай жасыл шайлары арасында баламасыз және оны қуырылған улундармен туыстастырады. «Бастапқы демдеу — оттың қызуы, екінші — қант, үшінші — тыныштық, төртінші — тазалық» формуласы — маркетинг емес, ғасырлар бойы тексерілген дәл сенсорлық карта. Бұл шай тостағаннан тек дәм ғана емес, сонымен бірге тарихты бағалайтындарға арналған — Гулаоча-ның алғашқы жұтымындай ащы, әрі оның кейінгі дәміндей тәтті тарих.