home · article
Ци Мэнь Цзинь Чжэнь
Qímén jīnzhēn · 祁门金针
Ци Мэнь Цзинь Чжэнь — Батыста Кимун (Keemun) деген атпен танымал, атақты Цимэнь Хун Ча (祁门红茶, Qímén Hóngchá) шайының премиум түрі. Цимэнь қызыл шайының «жаңа технологиялар» (创新工艺, chuàngxīn gōngyì) деп аталатын тобына жатады: күрделі көпсатылы сұрыптау мен купаждау жүйесінен өтетін классикалық Цимэнь Гунфудан…
Ци Мэнь Цзинь Чжэнь — Батыста Кимун (Keemun) деген атпен танымал, атақты Цимэнь Хун Ча (祁门红茶, Qímén Hóngchá) шайының премиум түрі. Цимэнь қызыл шайының «жаңа технологиялар» (创新工艺, chuàngxīn gōngyì) деп аталатын тобына жатады: күрделі көпсатылы сұрыптау мен купаждау жүйесінен өтетін классикалық Цимэнь Гунфудан айырмашылығы, Цзинь Чжэнь ферментациядан кейін бірден қолмен түзу, ине тәрізді шай жапырақтарына айналдырылып, жапырақтың тұтастығын және хош иістің барынша айқындығын сақтайды.
1. Жіктелуі және Шығу тегі:
- Түрі: Қызыл шай (红茶, hóngchá) — толығымен ферменттелген (тотығу дәрежесі 80–90%). Өндірісте жоғары шеберлікті қажет ететін шайлар — Гунфу Хунча (工夫红茶, gōngfu hóngchá) кіші тобына жатады.
- Санаты: Премиум қытай қызыл шайы. Жалпылама Цимэнь Хун Ча санатындағы «Қытайдың он ұлы шайының» (十大名茶, shí dà míngchá) бірі. Үнді Дарджилингі мен Цейлон Увасымен бірге әлемдегі ең хош иісті үш қызыл шайдың қатарына кіреді.
- Шығу тегі: Цимэнь уезі (祁门县, Qímén Xiàn), Хуаншань қалалық округі (黄山市, Huángshān Shì), Аньхой провинциясы (安徽省, Ānhuī Shěng), ҚХР. Тарихи тұрғыда Цимэнь Хун Ча өндірісі Аньхойдағы Дунчжи (东至, Dōngzhì), Шитай (石台, Shítái), Ичжэн (黟县, Yīxiàn) уездері мен Цзянсидегі Фулян (浮梁, Fúliáng) уездерін де қамтиды. Терруардың өзегі — «Батыс бағыты» (西路, xīlù) деп аталатын аймақ: Ликоу (历口, Lìkǒu), Жокэн (箬坑, Ruòkēng), Шаньли (闪里, Shǎnlǐ), Синьань (新安, Xīn’ān) ауылдары.
- Географиялық координаттары: шамамен 29°51′ с. е., 117°43′ ш. б.
2. Тарихы және Мәдени маңызы:
- Тарихы: Цимэнь Хун Ча Цин әулетінің Гуансюй (光绪, Guāngxù) императоры тұсында пайда болды. Ең кең тараған нұсқа бойынша, 1875 жылы шенеунік Юй Ганьчэнь (余干臣, Yú Gānchén) Фуцзяньнан оралып, қызыл шай технологиясымен танысып, оны жергілікті шикізатқа бейімдеп, экспортқа арналған алғашқы топтамаларды жасады. Сондай-ақ, бұл аймақта қызыл шайды 1871 жылы Гуйси (贵溪, Guìxī) ауылынан шыққан Ху Юаньлун (胡元龙, Hú Yuánlóng) жасады деген нұсқа да бар. Шай халықаралық нарықта тез танылды: 1915 жылы ол Панама-Тынық мұхиты халықаралық көрмесінде (巴拿马万国博览会, Bānámǎ Wànguó Bólǎnhuì) алтын медальға ие болды. «Цзинь Чжэнь» нақты түрі — кейінгі дәуірдің өнімі. Цимэнь шай шаруашылығындағы инновациялар толқыны 1986 жылы, Цимэнь шай ғылыми-зерттеу институты (祁门茶叶研究所) спираль тәрізді бұралған Цимэнь Сян Ло (祁红香螺, Qíhóng Xiāngluó) шайын жасаған кезде басталды. 2000 жылдардың аяғында Цзинь Цзюнь Мэй табысының ықпалымен басқа да «жаңа пішіндер» пайда болды: Цимэнь Маофэн (祁红毛峰), содан кейін Цзинь Чжэнь. 2020 жылы T/KBTA 0001-2020 «Цимэнь Хун Ча» топтық стандарты «Цзинь Чжэнь» санатын цимэнь қызыл шайының жіктеу жүйесіне ресми түрде енгізді.
- Атауы: «Ци Мэнь» (祁门, Qímén) — шыққан уездің атауы, ескірген батыстық транслитерация «Keemun» кантондық айтылымнан шыққан. «Цзинь» (金, jīn) — «алтын», түкті бүршіктердің (типстердің) алтын түстес реңкін көрсетеді. «Чжэнь» (针, zhēn) — «ине», дайын шай жапырақтарының тән түзу, жіңішке, ине тәрізді пішінін сипаттайды.
- Мәдени маңызы: Цимэнь Хун Ча әлемдік шай мәдениетінде ерекше орын алады. Оның өзіне тән «Цимэньсян» (祁门香, Qímén xiāng, «Цимэнь хош иісі») деген атауға ие болған қайталанбас хош иісі гүлді (раушан, орхидея), жемісті (алма, өрік) және бал ноталарының үйлесімі ретінде сипатталады. ХХ ғасырда Кимун британдық түстен кейінгі шай ішу рәсімінің (Afternoon Tea) ең сұранысқа ие шайларының біріне айналды және Қытайдың мемлекеттік сыйлығы ретінде бірнеше рет қолданылды. Цзинь Чжэнь тұтас ине тәрізді пішіні мен айқын хош иісінің арқасында тұтас жапырақтың көрнекі эстетикасын ұнататын білгірлерге арналған осы ұлы дәстүрдің заманауи интерпретациясы болып табылады.
3. Ботаникалық сипаттамасы және Шикізат:
- Сұрып / Культивар: Цимэнь Чжуе Чжун (祁门槠叶种, Qímén Zhūyè Zhǒng) — Camellia sinensis var. sinensis ұсақ жапырақты түрі, ресми түрде бірінші санаттағы ұлттық шай сұрпы болып танылған. Бұталары 2–4 метр биіктікке жетеді. Жапырақтары ұсақ (4 см-ге дейін), қою жасыл, жұқа тақталы. Жас өскіндер мен бүршіктер қалың күміс-алтын түсті түкпен жабылған. Культивар хош иісті прекурсорлардың (гераниол, линалоол) жоғары мөлшерімен сипатталады, бұл әйгілі «Цимэньсянды» қалыптастырады. Негізгі сұрыптан басқа одан шығарылған клондар қолданылады: Фуцзао-2 (凫早2号, Fú Zǎo 2 Hào) — ұлттық сұрып, және Ваньча-4 (皖茶4号, Wǎnchá 4 Hào) — провинциялық сұрып.
- Жинау: Цзинь Чжэнь үшін жоғары сапалы шикізат — ашылмаған бүршіктер (типстер) және кейбір жағдайларда бір жас жапырақты бүршік (一芽一叶, yī yá yī yè) пайдаланылады. Ең құндысы — алғашқы көктемгі жиын (наурыздың аяғы — сәуір, Цинмин мерекесіне дейін). Жинау тек қолмен жүргізіледі. 500 г дайын шай жасау үшін 20 000–30 000-ға дейін іріктелген бүршік қажет болуы мүмкін.
4. Терруар және Өсіру ерекшеліктері:
- Аймақ: Цимэнь уезі және оған іргелес аумақтар Аньхойдың оңтүстігінде, Хуаншань (黄山) және Цзюхуашань (九华山) тау жоталарының түйіскен жерінде орналасқан. Ең жоғары бағаланатын шикізат «Батыс бағытынан» — Ликоу, Жокэн, Шаньли, Гуси таулы ауылдарынан шығады.
- Өсу биіктігі: теңіз деңгейінен 100-ден 700 метрге дейін. Биік таулы плантациялар баяу өсу мен тәуліктік температураның үлкен ауытқуы есебінен хош иісті шикізат береді.
- Топырақ: Үгілген тақтатас жыныстары негізіндегі қызыл және сары топырақтар, рН 5,0–6,0, органика мен минералдарға бай. 30°-қа дейінгі еңісті тау беткейлері жақсы дренажды қамтамасыз етеді.
- Климат: Субтропиктік муссондық. Орташа жылдық температура — 15,6°C, жылдық жауын-шашын мөлшері — шамамен 1726 мм (сәуір–шілде айларында шыңына жетеді), ауа ылғалдылығы 75–85%. Аймаққа тән ерекшелік — ашық күндердің аздығы (жылына шамамен 50 күн), бұлтты (170 күн) және тұманды-жаңбырлы (150 күн) күндердің басым болуы, бұл тамаша шашыраңқы жарық жасайды. Жылдық күн сәулесінің ұзақтығы — шамамен 1817 сағат.
5. Өндіріс технологиясы:
Цзинь Чжэнь цимэнь қызыл шайының «жаңа технологияларына» жатады. Классикалық Цимэнь Гунфудан түбегейлі айырмашылығы — көпсатылы сұрыптау мен купаждау жүйесінің орнына ферментациядан кейін қолмен пішіндеу (做形, zuòxíng) кезеңінің болуы. Цзинь Чжэньнің ферментация дәрежесі дәстүрлі Гунфуға қарағанда біршама төмен, бұл хош иіске үлкен балғындық пен айқындық береді.
- Жинау (采摘, cǎizhāi): Ерте көктемгі бүршіктер мен жас өскіндерді қолмен жинау.
- Солдыру (萎凋, wěidiāo): Жиналған бүршіктер жұқа қабатпен (шамамен 20 см) жайылып, 12–18 сағат бойы бақыланатын температурада (22–24°C) және ылғалдылықта (~70%) шамамен 30% ылғалын жоғалтқанша солдырылады. Бұл ферменттерді белсендіріп, жапырақты иілгіш етеді.
- Бұрау (揉捻, róuniǎn): Солған бүршіктер қолмен немесе роллерлерде абайлап бұралады. Жасуша қабырғаларының бұзылуы шырын мен эфир майларын босатып, тотығу процесін бастайды.
- Ферментация / Тотығу (发酵, fājiào): Бұралған бүршіктер жылы (+35…+38°C) және ылғалды (~95%) бөлмеде 3–4 сағат бойы ферменттеледі. Цзинь Чжэнь үшін ферментация дәрежесі классикалық Гунфуға қарағанда төмен — шебер бүршіктер мыс реңкі мен айқын тәтті хош иіске ие болғанда процесті тоқтатады.
- Қолмен пішіндеу (做形, zuòxíng): Негізгі және бірегей кезең. Ферменттелген бүршіктер қыздырылған қазанға (锅, guō) салынып, қолмен түзу, тегіс «инелерге» айналдырылады. Сян Лодан айырмашылығы, онда шай спираль түрінде бұралады, Цзинь Чжэнь түзу таяқшаларға айналдырылады, бұл айтарлықтай физикалық күш қажет етеді — сондықтан бұл жұмысты тек ер шеберлер орындайды. Шай бір уақытта пішінделіп, тікелей қазанда кептіріледі.
- Соңғы кептіру (烘干, hōnggān): Пішінделген «инелер» 105–110°C температурада ылғалдылығы 3–5% болғанша ыстық ауамен кептіріліп, пішіні мен хош иісі бекітіледі.
- Сұрыптау (分级, fēnjí): Дайын шай мөлшері, тұтастығы және типстер саны бойынша сұрыпталады.
6. Органолептикалық сипаттамалары:
- Құрғақ жапырақтың сыртқы түрі: Ұзындығы 20–25 мм жіңішке, талғампаз, түзу «инелер», қою қоңыр, дерлік қара түсті, алтын және сарғыш түкті бүршіктер (типстер) мол. Шай жапырақтары тегіс, мөлшері бойынша біртекті, тән күңгірт жылтыры бар.
- Құрғақ жапырақтың хош иісі: Күрделі, көп қырлы. Орхидея, раушан, бал, кептірілген жемістер (қара өрік, мейіз) ноталары, жеңіл шарап немесе шоколад реңкі бар. Бұл — басқа ешбір шаймен шатастыруға болмайтын әйгілі «Цимэньсян» хош иісі.
- Тұнбаның хош иісі: Қарқынды, жылы, тәтті, айқын гүлді (орхидея, жасмин), балды, жемісті ноталары бар. Классикалық Гунфумен салыстырғанда, Цзинь Чжэньнің хош иісі айқынырақ және балғынырақ, гүлді екпіндері анығырақ.
- Дәмі: Жұмсақ, тегіс, жібектей, қанық, бірақ ащысыз және артық тұтқырлықсыз. Бал, карамель, кептірілген жемістердің тәтті ноталары басым, кейде жеңіл жидек қышқылдығы немесе шоколад реңкі бар. Дәмі ұзақ, жылытады, бал-гүлді ізімен.
- Тұнбаның түсі: Жарқын, мөлдір, қызыл-рубин немесе кәріп-қызыл, алтын реңкті. Жоғары сапалы Кимунның тән ерекшелігі — кесе шетіндегі «алтын сақина» (金圈, jīnquān).
- Шай түбі (демделген жапырақ): Жұмсақ, серпімді, тұтас бүршіктер мен жас жапырақшалар, мыс-қызыл немесе қоңыр түсті, біркелкі боялған.
7. Химиялық құрамы:
Ғылыми зерттеулер (Food Science, 2025, Vol.46) «Цимэньсянды» қалыптастыратын негізгі хош иісті қосылыстарды анықтады: гераниол, транс-β-ионон, фенилацетальдегид, линалоол, гексаналь және фенилэтанол. Дәл осы алты зат қайталанбас хош иістің басты «авторлары» болып табылады.
- Полифенолдар (құрғақ заттың 25–30%): Теафлавиндер (тұнбаның жарқындығы мен алтын реңкін береді, «алтын сақинаны» қалыптастырады) және теарубигиндер (түс тереңдігі мен дәм тығыздығына жауап береді) басым. Қалдық катехиндер бар.
- Алкалоидтар: Кофеин — құрғақ заттың шамамен 3–4% (мөлшері ассам қызыл шайларына қарағанда төмен). Сондай-ақ теобромин және теофиллин.
- Аминқышқылдары: L-теанин — тәттілеу дәм береді және кофеинмен бірге жұмсақ босаңсыту әсеріне ықпал етеді.
- Эфир майлары: Гераниол, линалоол, β-ионон, диметилсульфид, 2-метилбутаналь — күрделі хош иісті профильді қалыптастырады. Чжуе Чжун культиварындағы эфир майларының мөлшері басқа шай сұрыптарымен салыстырғанда ерекше жоғары.
- Дәрумендер: C, B тобы, P (рутин), K.
- Минералдар: Калий, марганец, фтор, мырыш, селен.
- Еритін қанттар: Полисахаридтер мен қарапайым қанттардың жоғары мөлшері — цимэнь қызыл шайларына тән ерекшелік, дәмнің табиғи тәттілігін қамтамасыз етеді.
8. Пайдалы қасиеттері:
- Жұмсақ сергіту әсері: Кофеин мен L-теанин үйлесімі қытай шай мәдениетінде «сабырлы айқындық» (清醒, qīngxǐng) деп аталатын күйді — мазасыздықсыз біркелкі сергектікті қамтамасыз етеді.
- Антиоксиданттық қорғаныс: Теафлавиндер мен теарубигиндер күші жасыл шай катехиндерімен салыстыруға келетін айқын антиоксиданттық қасиеттерге ие.
- Ас қорытуды қолдау: Қызыл шай ас қорыту ферменттерінің өндірілуін ынталандырып, перистальтиканы жұмсақ жақсартады. Дәстүрлі түрде Кимунды тамақтан кейін ішу ұсынылады.
- Жылыту әсері: Қызыл шай дәстүрлі қытай медицинасында «жылы» (温, wēn) сусындарға жатады, бұл оны жылдың суық мезгілінде тамаша етеді.
- Жүрек-қан тамырлары жүйесін қолдау: Тұрақты тұтыну қан қысымының қалыпқа келуіне және холестерин деңгейінің төмендеуіне ықпал етуі мүмкін.
- Иммунитетті нығайту: Қызыл шай полифенолдары бактерияға қарсы қасиеттерге ие, дәстүрлі түрде Кимун суық тию кезінде қосымша құрал ретінде қолданылған.
- Когнитивті функцияларды жақсарту: Кофеин, теанин және хош иісті қосылыстардың кешенді әсері зейін қою мен көңіл-күйге оң ықпал етеді.
9. Демдеу:
- Судың температурасы: 90–95°C. Қайнаған су ұсынылмайды — тым жоғары температура нәзік бүршіктерді күйдіріп, тұтқырлықты арттыруы мүмкін.
- Шай мөлшері: еуропалық әдіс үшін 150–200 мл-ге 3–5 г; құйып-төгу әдісі үшін (Гунфу Ча, 功夫茶) 100–150 мл-ге 5–7 г.
- Ыдыс: Фарфор гайвань (盖碗, gàiwǎn) — Цзинь Чжэнь үшін ең жақсы таңдау: бейтарап материал хош иісті сіңірмейді және «Цимэньсянды» толық ашуға мүмкіндік береді. Исин шәугімі (宜兴紫砂壶) де, әсіресе Кимунды тұрақты демдеу үшін жарамды.
- Процесс:
- Гайвань мен кеселерді қайнаған сумен жылытыңыз.
- Құрғақ шайды жылытылған гайваньға салыңыз. Жылыған «инелердің» хош иісін жұтыңыз — бұл «Цимэньсянмен» алғашқы танысу.
- Шаю (құйып-төгу әдісі үшін): ыстық су құйып, дереу төгіп тастаңыз — бұл жапырақты «оятады».
- Бірінші құю: 90–95°C су құйып, 15–30 секунд демдеңіз.
- Тұнбаны кеселерге құйыңыз.
- Әрбір келесі құюды 10–15 секундқа ұзартыңыз. Сапалы Цзинь Чжэнь 5–7 және одан да көп құюға шыдайды.
- Еуропалық әдіс: 200 мл-ге 3–5 г, 2–4 минут демдеу, 1–2 қайталап демдеу.
10. Сақтау:
- Ыдыс: Герметикалық, мөлдір емес ыдыс (металл, керамикалық немесе қара шыны).
- Шарттар: Құрғақ, салқын жер, ылғалдылық 40%-дан аспауы тиіс, тікелей күн сәулесінен және күшті иіс көздерінен алыс.
- Сақтау мерзімі: Дұрыс сақтағанда шай балғындығын 2 жылға дейін сақтайды. Кейбір білгірлер Кимунды ұзағырақ ұстайды: уақыт өте келе айқын гүлді ноталар тереңірек, жетілген тондарға жол береді — мұндай «ұсталған Кимун» (陈年祁红, chénnián Qíhóng) жекелеген білгірлер тарапынан бағаланады.
11. Бағасы және Жалған өнімдер:
- Баға санаты: Ци Мэнь Цзинь Чжэнь қызыл шайдың қымбат сұрыптарына жатады. Құны шикізаттың жоғары сапасымен (тек көктемгі жиын бүршіктері), қолмен пішіндеудің еңбек сыйымдылығымен және өндірістің шектеулі көлемімен негізделеді. Премиум топтамалардың бағасы 100 г үшін $80–120 және одан жоғары болуы мүмкін, грейдке, егін жылына және өндірушіге байланысты өзгереді.
- Жалған өнімдерден қалай сақтануға болады:
- Шайды беделді мамандандырылған сатушылардан сатып алыңыз. «Цимэнь Хун Ча» географиялық нұсқауының таңбалануына назар аударыңыз.
- Сыртқы түрі: шай жапырақтары түзу, тегіс, тұтас, алтын типстер мол, сынықсыз және шаңсыз болуы тиіс. Біркелкі емес бояу немесе типстердің болмауы — алаңдатарлық белгі.
- Хош иісі таза, көп қырлы, гүлді-балды, бөгде иістерсіз (өткір темекі, химиялық) болуы тиіс.
- Мәлімделген сапа үшін күдікті төмен баға сақтандыруы тиіс: Цзинь Чжэнь түрінде басқа провинциялардың боялған немесе хош иістендірілген қызыл шайлары жиі сатылады.
- Нақты өндіруші мен шығу тегі туралы ақпаратты сұраңыз — беделді брендтер (Сянъюань/祥源, Тяньчжихун/天之红) өз өнімдерін таңбалайды.
12. Қызықты деректер:
- Кимун — «Қытайдың он ұлы шайы» канондық тізіміне енген жалғыз қызыл шай, онда оның көршілері негізінен жасыл шайлар мен улундар.
- «Цимэньсян» бірегей хош иісі парфюмерияда қолданылды: Кимун ноталары бірнеше танымал хош иістердің құрамында пайдаланылған.
- 1875 жылға дейін Аньхойда тек жасыл шай өндірілді — провинцияға «Ань Люй» (安绿, «Аньхой жасылы») лақап аты берілген болатын. Қызыл шайға көшу тек экономикалық себептерге байланысты болды: халықаралық нарықта қызыл шай айтарлықтай қымбат бағаланды.
- Классикалық Цимэнь Гунфу әлемдегі барлық шайлар арасындағы ең күрделі өңдеу жүйелерінің бірінен өтеді: бастапқы өңдеудің 4 кезеңі және тазартудың 13 кезеңі, оның ішінде қолмен сұрыптау, көпсатылы елеу, жел сепарациясы және дәл купаждау.
- ХХ ғасырдың ортасында Кимун Стокгольмдегі Нобель сыйлығының лауреаттарына арналған банкеттерде ұсынылды, ал 1956 жылғы коллекциялық топтаманың рекордтық аукциондық бағасы $12 500-ге жетті.
- 2020 жылы «Цзинь Чжэнь» санаты T/KBTA 0001-2020 топтық стандартына ресми түрде енгізілді, бұл оның Цимэнь Хун Ча танылған түрлері арасындағы орнын формальды түрде заңдастырды.
13. Цимэнь Хун Ча түрлері:
Цимэнь қызыл шайларының отбасы пішіндеу технологиясы мен тазарту дәрежесі бойынша ерекшеленетін бірнеше түрді қамтиды:
- Цимэнь Гунфу (祁门工夫, Qímén Gōngfu): Классикалық, дәстүрлі түрі. Бастапқы өңдеудің 4 кезеңі және тазартудың 13 кезеңінен тұратын күрделі жүйе (сұрыптау, елеу, жел сепарациясы, купаждау). Хош иісі терең, көп қабатты, дәмі тығыз және жұмыр. Шығарылым шарттары — «礼茶» (Лича — сыйлыққа арналған шай) және «特茗» (Тэмин — экстра) бастап 7-грейдке дейін.
- Цимэнь Маофэн (祁红毛峰, Qíhóng Máofēng): Бір жапырақты бүршік, пішіндеу кезеңінсіз жеңілдетілген технология бойынша өңделеді — ферментациядан кейін жапырақ бірден кептіріледі. Дәмі жеңілірек және балғынырақ, айқын нәзік тәттілігі бар.
- Цимэнь Сян Ло (祁红香螺, Qíhóng Xiāngluó, «Хош иісті спираль»): 1986 жылы жасалған. Бүршіктер мен жас жапырақтар қыздырылған қазанда қолмен спираль түрінде бұралады. Хош иісі айқын, гүлді-жемісті, дәмі таза және тәтті.
- Цимэнь Цзинь Чжэнь (祁红金针, Qíhóng Jīnzhēn, «Алтын ине»): Осы мақалада сипатталған шай. Қазанда түзу «инелерге» қолмен пішіндеу. Көрнекі тұрғыдан ең әсерлі пішін.
- Цимэнь Хао Я (祁门毫芽, Qímén Háo Yá): Жоғары грейд, негізінен типстерден тұрады. А және В қосалқы грейдтеріне бөлінеді.
- Цимэнь Синь Я (祁门新芽, Qímén Xīn Yá): Ең ерте көктемгі бүршіктерден, сипаты бойынша ең нәзік.
Қорытынды
Ци Мэнь Цзинь Чжэнь — Қытайдың ең ұлы шай дәстүрлерінің бірінің заманауи интерпретациясы. Онда оңтүстік Аньхойдың көпғасырлық терруары, Чжуе Чжун культиварының бірегей хош иісті профилі бар генетикалық әлеуеті және нәзік бүршіктерді талғампаз алтын «инелерге» айналдыратын қолмен пішіндеу шеберлігі тоғысты. Бұл шай таңғажайып тәжірибе сыйлай алады: бал мен карамель ноталары бар жұмсақ, жібектей дәм, ұзақ гүлді дәм ізі және дәл сол қайталанбас «Цимэньсян» — бір жарым ғасыр бойы Лондоннан Токиоға дейінгі шай білгірлерін баурап келе жатқан хош иіс. Цзинь Чжэнь — Кимунмен оның ең талғампаз және көрнекі тұрғыдан әсерлі түрінде танысқысы келетіндер үшін тамаша таңдау.