home · article
Уюань Сянь Чжи
Wùyuán xiān zhī · 婺源仙枝
Уюань Сянь Чжи — Уюань уезінің шай дәстүрінің ең танымал өкілдерінің бірі, бұл уез ежелден көк шайларымен атақты. «Сянь Чжи» (仙枝, «көктегі бұтақ») атауы Хуйчжоудің танымал шайларының тізіміне сілтеме жасайды, бұл тізім XV ғасырдың соңындағы «Хунчжи Хуйчжоу фу чжи» (弘治徽州府志) жазбасында кездеседі, онда «сянь чжи»…
Уюань Сянь Чжи — Уюань уезінің шай дәстүрінің ең танымал өкілдерінің бірі, бұл уез ежелден көк шайларымен атақты. «Сянь Чжи» (仙枝, «көктегі бұтақ») атауы Хуйчжоудің танымал шайларының тізіміне сілтеме жасайды, бұл тізім XV ғасырдың соңындағы «Хунчжи Хуйчжоу фу чжи» (弘治徽州府志) жазбасында кездеседі, онда «сянь чжи» префектураның сегіз түрлі жапырақ және пресстелген шайларының қатарында аталады. Қазіргі Уюань Сянь Чжи — нәзік каштан хош иісі мен жұмсақ, сергітетін тәттілігі бар таза биік таулы көк шай.
1. Жіктелуі және шығу тегі:
- Түрі: Көк шай (ашытпаған), 炒青 (чаоцин, 炒青 — қазанда қуырылып, тұрақтандырылған шай).
- Санаты: «Уюань Люй Ча» (婺源绿茶, Wùyuán Lǜchá) жүйесіндегі аймақтық танымал шай (地方名茶, dìfāng míngchá) — географиялық көрсеткіші қорғалатын өнім (地理标志产品).
- Шығу тегі: Қытай, Цзянси провинциясы (江西省, Jiāngxī Shěng), Шанжао қалалық округі (上饶市, Shàngráo Shì), Уюань уезі (婺源县, Wùyuán Xiàn). Негізгі өндіріс ауданы — Да Чжан Шань (大鄣山, Dà Zhāng Shān) тау массиві және оған іргелес кенттер: Дуаньшэнь (段莘), Сикоу (溪口), Цинхуа (清华), Туочуань (沱川), Чжэюань (浙源) және тағы 16 болыстың қорғалатын аймағындағы басқалары.
- Географиялық координаттары: Шамамен 29°01′–29°35′ с.е., 117°22′–118°11′ ш.б. (географиялық көрсеткіш «Уюань Люй Ча» аймағының шекарасы бойынша).
2. Тарихы және мәдени маңызы:
- Тарихы: Уюань уезінің шай өсіру тарихы 1200 жылдан астам құжатпен расталған. Лу Юйдің (陆羽, Lù Yǔ) Тан дәуіріндегі «Шай канонында» (茶经, Chájīng) Шэчжоу (歙州, Shēzhōu — сол кездегі әкімшілік бірлік, Уюаньді қамтыған) туралы «шай Уюань тау аңғарларында өседі» (茶生婺源山谷) деп айтылған. Ян Хуаның (杨华) Тан кезеңіндегі «Сарай асшысының естеліктерінде» (膳夫经手录, Shànfū Jīngshǒu Lù) (Дачжун дәуірі, 大中, шамамен 856 ж.) «уюаньдық пресстелген шай (婺源方茶) өте жақсы дайындалған, ағаш жапырақтары қосылмаған; Ляннан Сунға дейін, Яньнан Бинге дейін адамдар оны жоғары бағалайды» деп тікелей айтылған. «Сянь Чжи» (仙枝) атауы алғаш рет Мин дәуіріндегі «Хунчжи Хуйчжоу фу чжи» (弘治徽州府志, шамамен 1488–1505 жж.) кездеседі: жергілікті шай сорттары арасында «Шэнцзинь, Нэньсан, Сянь Чжи, Лайцюань, Чжучунь, Юньхэ, Хуаин» (胜金、嫩桑、仙枝、来泉、朱春、运合、华英) тізілген. Мин дәуірінде уюань шайы сарайға гунча (贡茶, gòngchá) ретінде жеткізілген. XX ғасырдың басында американ зерттеушісі Уильям Юкерс «Шай энциклопедиясында» (All About Tea) уюань көк шайын «тек лу-ча санатында ғана емес, сонымен қатар барлық қытай көк шайлары арасында сапасы бойынша ең жоғары» деп атады. 2008 жылы «Уюань Люй Ча» географиялық көрсеткіші қорғалатын мәртебеге ие болды (Мемлекеттік сапа бақылау бас басқармасының 2008 жылғы №122 хабарламасы). 2010 жылы — Қытай Ауыл шаруашылығы министрлігінің ауылшаруашылық географиялық көрсеткіші мәртебесіне ие болды. 2020 жылы Уюань көк шайы Қытай мен ЕО өзара танылған географиялық көрсеткіштердің бірінші тізіміне енді. 2024 жылы — Қытайдың үздік 100 аймақтық брендтері (географиялық көрсеткіш) ұлттық рейтингіне кірді.
- Атауы: 婺源 (Wùyuán) — уез атауы, сөзбе-сөз «У өзенінің бастауы» (婺江); 仙 (xiān) — «көктегі», «өлместік»; 枝 (zhī) — «бұтақ», «өркен». Дайын шайдың түрі «Сянь Чжи» атауын түсіндіреді: құрғақ шай жапырақтары жоғары бағытталған тік жіңішке қарағай бұтақтарына ұқсайды, «көк тұрғындарының бұтақтары» сияқты. Кейде «仙芝» (xiānzhī — «көктегі линчжи саңырауқұлағы») жазу нұсқасы кездеседі, бірақ 仙枝 («көктегі бұтақ») канондық болып табылады.
- Мәдени маңызы: Уюань — ұлы неоконфуцийшіл философ Чжу Сидің (朱熹, Zhū Xī, 1130–1200) отаны, ол шайды сүйетін және өзін «шай өлмесі» (茶仙, cháxiān) деп атаған. Уез VIII ғасырдан 1934 жылға дейін Қытайдың негізгі мәдени аймақтарының бірі — Хуйчжоу (徽州, Huīzhōu) құрамында болды. Мұнда шай мәдениеті Хуйчжоу саудагерлерінің дәстүрлерімен тығыз байланысты: дәл осы хуйчжоу саудагерлері уюань көк шайын XIX ғасырда «婺绿» (Wùlǜ — «уюань жасылы») маркасымен халықаралық нарыққа шығарды. Әйгілі «Туньси Люй Ча» (屯溪绿茶, Túnxī Lǜchá — «屯绿») бөлігі тарихи түрде Уюань шикізатынан дайындалған. Бүгінде уез «Қытайдың ең әдемі ауылы» (中国最美的乡村) ретінде позицияланады, ал шай оның басты белгісі: шай бақтарының ауданы 168 000 му-дан (шамамен 11 200 га) астам, жылдық көктемгі шай өндірісі — 7 400 тоннадан астам.
3. Ботаникалық сипаттамасы және шикізат:
- Түрі: Camellia sinensis var. sinensis.
- Сорт / Сұрып: Отырғызулардың негізін ғасырлар бойы таулы терруарға бейімделген жергілікті популяциялық сорттар (群体种, qúntǐ zhǒng) құрайды. Олардың ішінде Шан Мэй Чжоу (上梅洲, Shàng Méizhōu) сорты назар аудартады — Уюань уезінің Мэйлинь болысының Шан Мэй Чжоу ауылында өсірілген клонсыз сорт. Бұл бұталы өсімдік, ірі жапырақты, ерте пісетін, тығыз түкті бүршіктерімен ерекшеленеді; ол атақты «Уюань Минмэй» (婺源茗眉) үшін эталондық шикізат болып табылады. Сянь Чжи үшін де осы және ұқсас жергілікті сорттардың көшеттері пайдаланылады.
- Жинау: Негізгі жинау — көктемгі, наурыздың соңынан сәуірдің ортасына дейін (Цинмин мерекесіне дейін және кейін). Премиум партиялар үшін — ерте көктем (мин цянь, 明前, míng qián). Биік таулы плантациялар (800 м-ден жоғары) кеш вегетацияға байланысты сәл кейінірек жиналады.
- Жинау стандарты: Бір бүршік және екі жоғарғы жапырақ (一芽二叶, yī yá èr yè), тек енді ашыла бастаған (初展, chūzhǎn). Сянь Чжи үшін өркеннің тұтастығы, оның балғындығы және механикалық зақымдардың болмауы маңызды.
- Шикізатқа қойылатын талаптар: Өркендер біркелкі ұзындықта және түсте, күлгін жапырақсыз, зиянкестер зақымдамаған, бөгде өсімдік қоспаларсыз болуы тиіс.
4. Терруар және өсіру ерекшеліктері:
- Өсетін биіктігі: 200-ден 1630 м теңіз деңгейінен биіктікте (ең биік нүкте — Чжангуншань шыңы, 鄣公山, 1629,8 м). Сянь Чжи премиум партиялары негізінен 800-ден 1000 м және одан да жоғары биіктіктерде жиналады.
- Рельефі: Уез үш провинцияның түйіскен жерінде орналасқан (Цзянси, Аньхой, Чжэцзян), Хуайюйшань (怀玉山) және Хуаншань (黄山) жоталарымен қоршалған. Таулар ауданның 85%-тен астамын алып жатыр; жергілікті мақалда: «сегіз жарым бөлік — тау, бір бөлік — егістік, жарым бөлік — өзендер мен бау-бақшалар» (八分半山一分田,半分水路和庄园).
- Климаты: Субтропикалық муссондық, орташа жылдық температура 16,7 °C. «Ашық күндері таңертең және кешке — тұман барлық жерде, бұлтты күндері — бұлттар барлық тауларда» (晴时早晚遍地雾,阴雨成天满山云) формуласы тән. Шашыраңқы жарықтың молдығы аминқышқылдарының жиналуына ықпал етеді.
- Жауын-шашын: Жылына шамамен 1800 мм, көктемде және жаздың басында максималды.
- Топырақтар: Қызыл-сары (红黄壤, hóng huáng rǎng) топырақтар басым, pH 4,5–6,5, терең гумус горизонтымен, жоғары органикалық заттармен және жақсы дренаждық қабілетімен. Шай бақтары топырақтарының шамамен 90%-ы осы типке жатады.
- Экологиясы: Уездің ормандылығы шамамен 86%. Көптеген плантациялар жалпақ жапырақты ормандардың табиғи ортасында орналасқан, бұл «табиғи көлеңке» жағдайын және пестицидтерге қажеттілікті азайтатын биоәртүрлілікті тудырады.
5. Өндіру технологиясы:
Уюань Сянь Чжи — хуйчжоу мектебінің қуырылған көк шайының типтік өкілі (炒青, chǎoqīng). Технология келесі кезеңдерді қамтиды:
- Жинау (采摘, cǎizhāi): «Төрт іріктеу» (四选, sì xuǎn) стандарты бойынша қолмен жинау — бақ, бұта, бұтақ және бүршік бойынша іріктеу. «Сегіз тыйым» (八不采, bā bù cǎi) ережесі қолданылады: стандартқа сәйкес келмейтінді, тым жіңішке немесе тым ірі өркендерді, ауру немесе зақымдалған жапырақтарды, бүршіксіз өркендерді, ұзартылған буын аралығы бар өркендерді, қабыршақты және «тұяқты» жапырақтарды, жаңбырда, тал түсте ыстықта жинамау.
- Тастау / Сарғайту (摊青, tānqīng): Жаңа жиналған өркендер салқын, желдетілетін бөлмеде бамбук науаларға жұқа қабатпен жайылады. Процесс 4–8 сағатқа созылады (10 сағаттан аспайды). Жапырақ беткі жылтырын жоғалтады, жұмсарады, ылғалдылық 70–72% дейін төмендейді, жеңіл балғын хош иіс пайда болады.
- Бекіту / Шацин (杀青, shāqīng): Негізгі кезең — қазанда (жалпақ вокта) жоғары температуралы қуыру. Қабырға температурасы 110–200 °C, «алдымен жоғары, содан кейін төмен» принципімен (先高后低). Қолмен қуыруға салмағы шамамен 220–250 г. Алғашқы 1–2 минутта — жылдам қыздыру үшін баяу араластыру; содан кейін — ылғал мен шөптік иісті кетіру үшін қарқынды лақтыру. Шамамен 5 минуттан кейін жапырақ ашық жасылдан күңгірт жасылға дейін қарайып, жұмсарады, алғашқы шай хош иісі пайда болады. Ылғал мөлшері ~60% дейін төмендейді.
- Шырмау / Илеу (揉捻, róuniǎn): Жасуша құрылымын қалыптастырып, шырындарды ашып, шай жапырағының пішінін береді. Жоғары шеберлікті талап етеді — қысым дәрежесі болашақ тұнбаның қанықтылығына әсер етеді.
- Пішіндеу / Цуосин (做形, zuòxíng): Сянь Чжи үшін тән пішін — тығыз бұралған жіңішке тік «бұтақшалар» беру.
- Алғашқы кептіру (初烘, chū hōng): Орташа температурада алдын ала кептіру.
- Ұстау / Салқындату (摊凉, tānliáng): Жапырақ ішінде қалдық ылғалды қайта бөлу.
- Соңғы кептіру және хош иістендіру (复烘/提香, fù hōng / tíxiāng): Ылғалдылық тұрақты (~6–7%) болғанша кептіру және «хош иісті көтеру» — сипатты каштан ноталарын (栗香, lìxiāng) қалыптастыратын кезең.
6. Органолептикалық сипаттамалары:
- Құрғақ жапырақтың сыртқы түрі: Қарағай инелеріне немесе бұтақшаларына ұқсайтын жіңішке, тік, тығыз бұралған шай жапырақтары. Түсі — майлы жылтыры бар қанық күңгірт жасыл (翠绿, cuìlǜ). Ақ түйіршік түктер (白毫, báiháo) бетінде, әсіресе бүршіктердің негізінде көрінеді.
- Құрғақ жапырақтың хош иісі: Таза, биік, айқын каштан реңкімен (栗香) және жеңіл дала гүлдерінің иісімен.
- Шай тұнбасының хош иісі: Тұрақты және таза. Піскен каштан (板栗香, bǎnlì xiāng) басым, нәзік орхидеялық обертонмен (兰花香, lánhuā xiāng) толықтырылған. Хош иіс бірнеше құю бойы сақталады.
- Дәмі: Балғын (鲜爽, xiānshuǎng), жұмсақ, айқын тәттілікпен және тығыз денелі. Ұзақ дәмқалды, өсіп келе жатқан тәттілікпен (回甘, huígān) және тазалық сезімімен.
- Тұнба түсі: Таза, жарқын, ашық жасылдан сары-жасылға дейін (碧绿清澈明亮). Жоғары мөлдірлік.
- Шай түбі (叶底, yèdǐ): Нәзік жасыл, тегіс, бүршік пен екі жапырақшаның жақсы сақталған құрылымымен. Жапырақтар жұмсақ және серпімді.
7. Химиялық құрамы:
- Полифенолдар (茶多酚): Құрамы — құрғақ массадан орта есеппен шамамен 20–27% (Цзянсидің биік таулы көк шайларына тән). Негізгі фракция — катехиндер (EGCG, EGC, ECG), тұтқыр тон мен антиоксиданттық әлеуетті қамтамасыз етеді.
- Аминқышқылдары (氨基酸): Жоғары мөлшері — ҚААШ Шай институтының (中国农业科学院茶叶研究所, 2005) деректері уюан көк шайларында катехин индексі елдегі ең жоғары көрсеткіштердің бірі екенін көрсетті, ал суда еритін экстрактивті заттар мөлшері ұлттық стандарттан едәуір жоғары (水浸出物 ≥ 36,0%). L-теанин (L-茶氨酸) — тәттілік дәмі мен тыныштандыратын әсерге жауапты негізгі аминқышқылы — тау тұмандары мен шашыраңқы жарықтың арқасында қарқынды жиналады.
- Алкалоидтар: Кофеин (咖啡碱) — құрғақ массадан ~2–4%. Теобромин және теофиллин — іздік мөлшерде.
- Дерумендер: C (аскорбин қышқылы), B₁, B₂, E, K. Жоғары C дәрумені мөлшері — жұмсақ термиялық өңдеу арқасында сақталатын көк шайларға тән қасиет.
- Минералдар: Калий, марганец, фтор, мырыш, селен (топыраққа байланысты іздік мөлшерде).
- Эфир майлары және ұшпа қосылыстар: Линалоол, гераниол, неролидол, метилсалицилат — хош иістегі каштан және гүлдік тондарға жауапты.
- Ерекшелігі: Тексерулер деректері бойынша уюан көк шайлары орташа полифенолдылық кезінде суда еритін экстрактивті заттардың ерекше жоғары мөлшерімен ерекшеленеді, бұл дәмнің «қанық, бірақ жұмсақ» профилін жасайды.
8. Пайдалы қасиеттері:
- Антиоксиданттық әсер: Катехиндердің жоғары мөлшері (әсіресе EGCG) жасушаларды тотығу стрессінен қуатты қорғауды қамтамасыз етеді.
- Жұмсақ сергіту және шоғырландыру: Кофеин мен L-теанин үйлесімі тыныш, тегіс зейін толқынын береді, кенеттен қозуылсыз — классикалық «шай фокусы».
- Жүрек-қан тамырлары жүйесіне қолдау: Көк шайды үнемі тұтыну «жаман» холестерин (ТТЛП) деңгейінің төмендеуімен және қан тамырлары серпімділігінің жақсаруымен байланыстырылады.
- Ас қорыту: Полифенолдар перистальтиканы ынталандырады және ішек микрофлорасының саулығын қолдайды. Шай жеңіл тамақпен жақсы үйлеседі.
- Ауыз қуысының күйі: Фтор және катехиндер жұмсақ бактерияға қарсы әсерге ие және тіс еттерінің саулығын сақтауға көмектеседі.
- Когнитивті функциялар: L-теанин мидың альфа-толқындарының генерациясына ықпал етіп, босаңсу және шоғырлану күйін жақсартады.
- Тері және жасуша жастығы: Көк шай антиоксиданттары терінің фотоқартаюын баяулатады.
- Маңызды: Кофеинге сезімталдығы жоғары адамдар сақтық танытуы тиіс; күшті көк шайды аш қарынға ішу ұсынылмайды.
9. Демдеу:
- Су температурасы: 75–85 °C. Нәзік ерте көктемгі партиялар үшін — 75–80 °C; піскен шикізат үшін — 85 °C дейін.
- Шай мөлшері: 150 мл-ге 3 г (шыны стақанда) немесе 150 мл гайваньға 5 г.
- Ыдыс: Тік қабырғалы мөлдір шыны стақан (шай «бұтақшаларының» ашылуын бақылау үшін тамаша), фарфор гайвань немесе жұқа қабырғалы фарфор шәугім.
- Процесс:
- Ыдысты қайнаған сумен жылытып, суды төгіңіз.
- Құрғақ жапырақты салыңыз; оған жылы ыдыста 15–20 секунд «оянуға» мүмкіндік беріңіз, қыздырылған жапырақтың хош иісін жұтыңыз.
- Бірінші құю: 75–80 °C суды көлемнің 2/3 бөлігіне құйыңыз, 40–60 секунд күтіңіз.
- Шыныаяқтарға құйыңыз.
- Екінші және кейінгі құюлар: әрбір құюда уақытты 10–15 секундқа арттырыңыз. Еуропалық әдіспен стақанда демдеу: алғашқы тұндыруға 1,5–2,5 минут.
- Құю саны: 4–6 (гайваньда); стақанда тұндыру кезінде — 2–3 толтыру.
10. Сақтау:
- Ыдыс: Герметикалық, мөлдір емес — тығыз қақпағы бар қаңылтыр банкалар немесе фольгаланған материалдан жасалған вакуумдық бумалар артық. Бөгде иістермен жанасуға жол берілмейді.
- Температура: Оңтайлысы — тоңазытқыш, 0–5 °C, герметикалық бумада. Тоңазытқыш болмаған жағдайда — салқын құрғақ жер (10 °C жоғары емес).
- Жарық және ылғал: Көк шайдың жаулары. Тікелей жарықтан және ылғал көздерінен аулақ сақтау керек.
- Мерзімі: Ең жақсы дәмі үшін — өндірілгеннен кейін 6–12 ай ішінде тұтыну. Сянь Чжи — ұзақ сақтаудан ұтылмайтын шай; балғындық — мұнда басты артықшылық.
11. Баға және жалған өнімдер:
- Баға санаты: Қытай көк шайлары арасында орта және орташа-жоғары сегмент. Да Чжан Шань биік таулы плантацияларынан алынған ерте көктемгі партиялар (明前) жазғы жиындардан әлдеқайда қымбат тұрады. Сянь Чжи — «Уюань Люй Ча» желісіндегі бағасы бойынша ең қолжетімді шайлардың бірі, премиум «Уюань Минмэйден» (婺源茗眉) құны жөнінен төмен.
- Жалғаннан қалай аулақ болуға болады:
- Географиялық көрсеткіш «婺源绿茶» және GI (地理标志) белгісі бар тексерілген сатушылардан сатып алыңыз.
- Сыртқы түрін бағалаңыз: нағыз Сянь Чжи — көрінетін ақ түкпен жұқа тік «бұтақшалар», түсі — майлы-жасыл, солғын сары емес.
- Хош иісін тексеріңіз: каштан ноталары синтетикалық ащысыз табиғи болуы тиіс. Хош иістендіру — жалғандықтың типтік әдісі.
- Тұнбаны бағалаңыз: мөлдір, жарқын жасыл, тұнбасыз. Лайлы немесе қоңырланған тұнба шикізат сапасының төмендігін немесе технологияның бұзылуын көрсетеді.
- Күдікті төмен баға — абай болуға себеп: бұл көрші аймақтардың (GI аймағына кірмейтін) шикізатымен алмастыру немесе өткен жылғы шайды қайта орау болуы мүмкін.
12. Қызықты деректер:
- «Сянь Чжи» атауының құжаттық жасы 500 жылдан астам: ол Мин дәуіріндегі «Хунчжи Хуйчжоу фу чжи» (弘治徽州府志, XV ғасырдың соңы) жазбасында Хуйчжоу префектурасының сегіз танымал шайы тізімінде тіркелген.
- Уюаньнің атақты тумасы — Чжу Си (朱熹, 1130–1200), неоконфуцийшілдіктің тірегі — шайды сүйетін адам болды. Фуцзяньнан отанына оралып, ол уянь жартас шайларының көшеттерін әкеліп, ата-баба ауласына отырғызды және отбасылық иелікті «Шай ауласы» (茶院, cháyuàn) деп өзгертті.
- Уюань тарихи түрде Хуйчжоу — хуйчжоу саудагерлерінің (徽商, huīshāng) аңызға айналған «шағын отаны» құрамында болды. Дәл солар XIX ғасырда уюань көк шайын әлемдік нарыққа шығарды. Әйгілі «Туньси Люй Ча» (屯溪绿茶) бөлігі уюань шикізатынан дайындалды.
- Уюань уезінде 113-тен астам рулық храм (祠堂), 28 жер иелігі және Мин-Цин дәуірлерінің 187 көпірі сақталған — бұл Қытайдағы дәстүрлі хуйчжоу сәулетінің ең үздік ансамбльдерінің бірі. Шай бақтары бұл ландшафтқа үйлесімді түрде енгізілген, бұл Уюаньді шай туризмінің орталығына айналдырады.
- Қытай ауылшаруашылық ғылымдары академиясының (2005) деректері бойынша уюань көк шайы елдегі ұқсас шайлар арасында катехин индексі бойынша ең жоғары көрсеткішке ие — бұл қуатты антиоксиданттық күш пен жұмсақ дәмнің сирек үйлесімі.
13. Басқа көк шайлармен салыстыру:
- Уюань Минмэй (婺源茗眉, Wùyuán Míngméi): Уюань шай желісінің флагманы. Неғұрлым нәзік шикізаттан (бір бүршік және бір жапырақ немесе ашылып келе жатқан бүршіктен) жиналады, қасқа (眉) ұқсайтын иілген пішінге ие. Дәмі жұқа және нәзік, бағасы жоғары. Сянь Чжи — неғұрлым «халықтық» нұсқа: берік, қанық, айқын каштан сипатымен.
- Хуаншань Маофэн (黄山毛峰, Huángshān Máofēng): Көрші аймақтан Аньхойдың атақты көк шайы. Пішіні — торғай тілшесіне ұқсайтын сәл иілген. Хош иісі — нәзік гүлді және тәтті, каштан тондарысыз. Маофэн — бао-цин (烘青, хунцин — қуырумен кептіру), ал Сянь Чжи — чаоцин (炒青 — қазанда қуыру).
- Синьян Маоцзянь (信阳毛尖, Xìnyáng Máojiān): Хэнань көк шайы, қуатты ақ түкпен және тығыз тұтқыр дәммен. Сянь Чжимен салыстырғанда — одан да тұтқыр және сипаты бойынша «солтүстік»; Сянь Чжи денеде жұмсақ әрі тәтті.
- Лушань Юнь У (庐山云雾, Lúshān Yún Wù): Тағы бір цзянсилік бәсекелес. Шартты түрде одан да «қалың» жапырақ, қуатты және қанық дәм. Сянь Чжи — стилі бойынша одан нәзік әрі суыңқырау.
Қорытынды:
Уюань Сянь Чжи — жартымыңжылдық шежіресі бар, Чжу Си мен Хуйчжоу саудагерлерін шабыттандырған таулар мен тұмандар арасында өсетін шай. Бұл Лунцзин немесе Маофэн сияқты көпшілікке танымал есімдердің көлеңкесінде қалып қойған «тыныш» шай емес — бұл шын мәнінде «өзіңдікі» шай: ашық, адал, хош иісінде жаңғақ жылуы мен дәмінде таза тәттілік бар. Оны шыны стақанда демдеңіз, жұқа «көктегі бұтақшалардың» асықпай түбіне батуын бақылаңыз — сонда Сянь Чжи неге бес жүз жыл бұрын-ақ жылнамаларда атап өтуге лайық деп саналғанын түсінесіз.